{"id":145,"date":"2019-02-01T08:24:08","date_gmt":"2019-02-01T08:24:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/?p=145"},"modified":"2020-09-28T15:13:48","modified_gmt":"2020-09-28T15:13:48","slug":"warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/","title":{"rendered":"Sprichw\u00f6rter \u00fcber Essen &#8211; Warum sagen wir eigentlich\u2026?"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;3.25&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.25&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; border_style=&#8220;solid&#8220;]<span style=\"font-weight: 400;\">Wir verwenden sie zum Teil t\u00e4glich und lernen sie schon von klein auf: Sprichw\u00f6rter und Redewendungen. Hier erf\u00e4hrst du, woher manche <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">deutsche Spr\u00fcche <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">rund um das Essen kommen und warum sie in unserem Sprachgebrauch vorkommen. Die deutsche <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Spr\u00fcchek\u00fcche <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ist extrem vielf\u00e4ltig und hinterl\u00e4sst teilweise fragw\u00fcrdige Bilder in unseren K\u00f6pfen: <\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;Text&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; border_style=&#8220;solid&#8220;]\n<h2>Was macht den Kohl fett?<\/h2>\n<div id=\"attachment_3275\" style=\"width: 241px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3275\" loading=\"-\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3275 size-medium\" src=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/EW-Essen-Verteiler-1-231x300.jpg\" alt=\"M\u00e4dchen mit Tomaten auf den Augen\" width=\"231\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/EW-Essen-Verteiler-1-231x300.jpg 231w, https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/EW-Essen-Verteiler-1-768x997.jpg 768w, https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/EW-Essen-Verteiler-1-789x1024.jpg 789w, https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/EW-Essen-Verteiler-1.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><p id=\"caption-attachment-3275\" class=\"wp-caption-text\">Hat da jemand Tomaten auf den Augen?<\/p><\/div>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Warum schmieren wir Personen, denen wir schmeicheln m\u00f6chten, Honig ums Maul? <\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Wie kann es sein, dass der Brei, um den wir herumreden, immer hei\u00df ist? <\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Wohin reisen all die Leute, die wir dahin w\u00fcnschen, wo der Pfeffer w\u00e4chst?<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Warum haben manche Menschen scheinbar immer ihren eigenen Senf dabei, den sie zu allem dazugeben?<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Wieso f\u00fchlen wir uns wohl, wenn alles in Butter ist?<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Und warum zieht es hier eigentlich wie Hechtsuppe?<\/span><\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; border_style=&#8220;solid&#8220;]\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Jetzt geht\u2019s ans Eingemachte<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Du siehst: Obst, Gem\u00fcse und allerlei andere Nahrungsmittel schleichen sich ab und zu in Form von kulinarischen Sprichw\u00f6rtern in unsere Kommunikation. Wir m\u00f6chten dir nun einige der<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> lustigen Spr\u00fcche<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> vorstellen und verraten dir spannende Details zu ihrer Bedeutung und etymologischen Herkunft. Also worauf wartest du noch?<\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8220;Hier findest du Redewendungen rund um\u2026 &#8220; image_max_width=&#8220;none&#8220; _builder_version=&#8220;4.6.0&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; border_style=&#8220;solid&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'><\/div><\/div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-sprichwoerter-rund-um-das-ei\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">das Ei<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-sprichwoerter-rund-um-den-kohl\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">den Kohl<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-sprichwoerter-rund-um-die-tomate\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">die Tomate<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-sprichwoerter-rund-um-den-pilz\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">den Pilz<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-sprichwoerter-ueber-die-bohne\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">die Bohne<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-sprichwoerter-rund-um-den-apfel\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">den Apfel<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-sprichwoerter-rund-um-das-kraut\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">das Kraut<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/sprichwoerter-ueber-kirschen-warum-sagen-wir-eigentlich\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">die Kirsche<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/sprichwoerter-ueber-suppe-warum-sagen-wir-eigentlich\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">die Suppe<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/sprichwoerter-ueber-wurst-warum-sagen-wir-eigentlich\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">die Wurst<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/sprichwoerter-ueber-butter-warum-sagen-wir-eigentlich\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">die Butter<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/sprichwoerter-ueber-senf-warum-sagen-wir-eigentlich\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">den Senf<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/sprichwoerter-ueber-pfeffer-warum-sagen-wir-eigentlich\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">den Pfeffer<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/sprichwoerter-ueber-honig-warum-sagen-wir-eigentlich\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">den Honig<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n[\\box][\/et_pb_blurb][et_pb_cta title=&#8220;Na, auf den Geschmack gekommen? &#8220; _builder_version=&#8220;4.6.0&#8243; background_color=&#8220;#5e5e5d&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; button_letter_spacing_hover=&#8220;0&#8243; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;on&#8220; button_letter_spacing__hover=&#8220;0&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;]Sieh dir auch die Geschichten hinter deutschen <a href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-um-tiere\/\"><span style=\"color: #fc7c00;\">Sprichw\u00f6rtern \u00fcber Tiere<\/span><\/a> an![\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In vielen deutschen Redewendungen spielen Lebensmittel die Hauptrolle. Doch warum ist mit manchen Menschen nicht gut Kirschen essen und was macht den Kohl fett? Wir verraten spannende Fakten zur Bedeutung und Etymologie kulinarischer Sprichw\u00f6rter. <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6553,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Essen","_yoast_wpseo_title":"Warum sagen wir eigentlich\u2026 Redewendungen rund um das Essen","_yoast_wpseo_metadesc":"Woher stammen Spr\u00fcche \u00fcbers Essen wie \u201calles in Butter\u201d oder \u201cseinen Senf dazugeben\u201d? \u2713 spannende Hintergr\u00fcnde \u2713 Bedeutung \u2713 Herkunft","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h2>Redensarten zu Tomaten, Senf, Wurst und Butter<\/h2><p>Wir verwenden sie zum Teil t\u00e4glich und lernen sie schon als Kinder: Redewendungen und Sprichw\u00f6rter. Hier erkl\u00e4ren wir, wie bekannte deutsche Redewendungen und Sprichw\u00f6rter entstanden sind. Heute besch\u00e4ftigen wir uns mit f\u00fcnf Redewendungen, die mit Essen zu tun haben.<\/p><h3>Treulose Tomate<\/h3><p>Diese Redewendung stammt sehr wahrscheinlich aus den Zeiten des ersten Weltkriegs. Das K\u00f6nigreich Italien war lange vor dem Krieg ein Verb\u00fcndeter von Deutschland und \u00d6sterreich-Ungarn. Statt im Krieg Unterst\u00fctzung zu leisten, schlugen sich die Italiener 1915 auf die Seite der Alliierten und lie\u00dfen ihre ehemaligen Verb\u00fcndeten \u201ctreulos\u201d im Stich. Der Tomatenbau war in Italien weit verbreitet und nicht sehr verl\u00e4sslich, da die Kultivierung noch recht jung war und man trotz guter Pflege Ernte-R\u00fcckschl\u00e4ge nicht ausschlie\u00dfen konnte. So entstand die Analogie zwischen den treuebr\u00fcchigen Italienern und dem unzuverl\u00e4ssigen Tomatenanbau.<\/p><h3>Seinen Senf dazu geben<\/h3><p>Die Redensart existiert seit dem 17. Jahrhundert. Zu dieser Zeit galt Senf als sehr wertvoll und jemand, der Senf nutzte, war wohlhabend. Wurde einem Essen Senf hinzugef\u00fcgt, war dies ein sehr besonderes Essen. Manche Wirte gaben zu jedem Essen ein wenig Senf hinzu, um die G\u00e4ste vom hohen Wert und der hohen Qualit\u00e4t der Lokalit\u00e4t zu \u00fcberzeugen. Allerdings passte der Senf nicht zu jedem Essen und wurde oft auch ungefragt serviert. Auf diese Weise entwickelte sich die Redewendung f\u00fcr Menschen, die ihre Meinung ungefragt kundtun oder eben \u201cihren Senf dazugeben\u201d.<\/p><h3>Es geht um die Wurst<\/h3><p>Wenn es um die Wurst geht, dann steht eine wichtige Entscheidung an, bei der manchmal auch Schnelligkeit gefragt ist. Ihre Herkunft hat die Redensart allerdings nicht im Fleischerjargon. In \u00e4rmeren Bev\u00f6lkerungskreisen gab es fr\u00fcher bei Wettk\u00e4mpfen als Preis oft eine Wurst zu gewinnen, was f\u00fcr arme Leute einen \u00fcppigen Gewinn darstellte. Es ging also bei den Wettk\u00e4mpfen buchst\u00e4blich um die Wurst.<\/p><h3>Das ist mir wurst<\/h3><p>Die Redewendung \u201cdas ist mir wurst\u201d kommt als Synonym von \u201cdas ist mir egal\u201d zum Einsatz. Wahrscheinlich stammt sie aus der Zeit, als Schlachter und Metzger alle Fleischreste zu Wurst verarbeiteten. Alle Teile des Tieres, die nicht einzeln verkauft wurden, f\u00fcgte man der Wurst bei, vielleicht sogar unabh\u00e4ngig davon, ob sie genie\u00dfbar waren oder nicht. Auf die Frage, was mit den Resten der Schlachtst\u00fccke passieren sollte, lautete die Antwort also \u201cin die Wurst damit\u201d. So entwickelte sich die Redewendung f\u00fcr Dinge, die einem gleichg\u00fcltig sind.<\/p><h3>Alles in Butter<\/h3><p>\u00dcblicherweise sagt man \u201cAlles in Butter\u201d, wenn alles in Ordnung ist. Die Redewendung hat ihren Ursprung im Mittelalter. Damals waren Kutschen das g\u00e4ngige Transportmittel und diese wurden auch von H\u00e4ndlern genutzt, um Gl\u00e4ser und Vasen \u00fcber die Alpen von Italien nach Deutschland zu transportieren. Oft ging dabei etwas zu Bruch, wenn z.B. ein Fass oder eine Kiste mit Gl\u00e4sern von der Kutsche fiel. Schlie\u00dflich hatte ein H\u00e4ndler den cleveren Einfall, die Gl\u00e4ser in ihrem Transportgef\u00e4\u00df vor der Bef\u00f6rderung mit fl\u00fcssiger Butter zu \u00fcbergie\u00dfen. Die Butter wurde wieder fest und diente als Schutz f\u00fcr die zerbrechliche Ware, die nun trotz eventueller St\u00fcrze unbeschadet am Zielort ankam. Dort wurde sie erhitzt und somit verfl\u00fcssigt und wieder abgegossen. Sp\u00e4ter wendeten auch Adlige dieses Prinzip an, und lie\u00dfen Porzellane u.\u00e4. in Butter ein, wenn sie von Hofsitz zu Hofsitz zogen. In beiden F\u00e4llen lautete die erste Frage am Zielort: \u201cIst noch alles in Butter?\u201d<\/p><p>Mit diesem neu gewonnen Wissen kannst du nun hoffentlich \u00fcberall deinen Senf dazugeben.<\/p><p>Quellen: [<a href=\"http:\/\/www.redensarten-index.de\/suche.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1<\/a>] [<a href=\"http:\/\/www.redensarten.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2<\/a>] [<a href=\"http:\/\/www.sprichwoerter-redewendungen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">3<\/a>] [<a href=\"http:\/\/www.geo.de\/GEOlino\/mensch\/redewendungen\/deutsch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4<\/a>] [<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Treulose_Tomate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5<\/a>]<\/p>","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sprichwoerter","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Warum sagen wir eigentlich\u2026 Redewendungen rund um das Essen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Woher stammen Spr\u00fcche \u00fcbers Essen wie \u201calles in Butter\u201d oder \u201cseinen Senf dazugeben\u201d? \u2713 spannende Hintergr\u00fcnde \u2713 Bedeutung \u2713 Herkunft\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warum sagen wir eigentlich\u2026 Redewendungen rund um das Essen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Woher stammen Spr\u00fcche \u00fcbers Essen wie \u201calles in Butter\u201d oder \u201cseinen Senf dazugeben\u201d? \u2713 spannende Hintergr\u00fcnde \u2713 Bedeutung \u2713 Herkunft\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"phase6 Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/phase6.de\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-01T08:24:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-28T15:13:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Sprichw\u00f6rter_Essen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rebecca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rebecca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rebecca\",\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#\/schema\/person\/c79e16a5e9f43034e7a9f1876f3e96d4\"},\"headline\":\"Sprichw\u00f6rter \u00fcber Essen &#8211; Warum sagen wir eigentlich\u2026?\",\"datePublished\":\"2019-02-01T08:24:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-28T15:13:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/\"},\"wordCount\":533,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Sprichw\u00f6rter_Essen.jpg\",\"articleSection\":[\"Sprichw\u00f6rter\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/\",\"name\":\"Warum sagen wir eigentlich\u2026 Redewendungen rund um das Essen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Sprichw\u00f6rter_Essen.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-01T08:24:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-28T15:13:48+00:00\",\"description\":\"Woher stammen Spr\u00fcche \u00fcbers Essen wie \u201calles in Butter\u201d oder \u201cseinen Senf dazugeben\u201d? \u2713 spannende Hintergr\u00fcnde \u2713 Bedeutung \u2713 Herkunft\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Sprichw\u00f6rter_Essen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Sprichw\u00f6rter_Essen.jpg\",\"width\":1080,\"height\":675,\"caption\":\"Essen Sprichw\u00f6rter\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sprichw\u00f6rter \u00fcber Essen &#8211; Warum sagen wir eigentlich\u2026?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/\",\"name\":\"phase6 Magazin\",\"description\":\"Das Magazin f\u00fcr Sprache, Lernen &amp; Lehren\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#organization\",\"name\":\"phase-6 GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/phase6_logo2017.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/phase6_logo2017.png\",\"width\":709,\"height\":200,\"caption\":\"phase-6 GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/phase6.de\/\",\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Phase6\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#\/schema\/person\/c79e16a5e9f43034e7a9f1876f3e96d4\",\"name\":\"Rebecca\",\"url\":\"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/author\/rebecca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warum sagen wir eigentlich\u2026 Redewendungen rund um das Essen","description":"Woher stammen Spr\u00fcche \u00fcbers Essen wie \u201calles in Butter\u201d oder \u201cseinen Senf dazugeben\u201d? \u2713 spannende Hintergr\u00fcnde \u2713 Bedeutung \u2713 Herkunft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Warum sagen wir eigentlich\u2026 Redewendungen rund um das Essen","og_description":"Woher stammen Spr\u00fcche \u00fcbers Essen wie \u201calles in Butter\u201d oder \u201cseinen Senf dazugeben\u201d? \u2713 spannende Hintergr\u00fcnde \u2713 Bedeutung \u2713 Herkunft","og_url":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/","og_site_name":"phase6 Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/phase6.de\/","article_published_time":"2019-02-01T08:24:08+00:00","article_modified_time":"2020-09-28T15:13:48+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":675,"url":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Sprichw\u00f6rter_Essen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rebecca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rebecca","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/"},"author":{"name":"Rebecca","@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#\/schema\/person\/c79e16a5e9f43034e7a9f1876f3e96d4"},"headline":"Sprichw\u00f6rter \u00fcber Essen &#8211; Warum sagen wir eigentlich\u2026?","datePublished":"2019-02-01T08:24:08+00:00","dateModified":"2020-09-28T15:13:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/"},"wordCount":533,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Sprichw\u00f6rter_Essen.jpg","articleSection":["Sprichw\u00f6rter"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/","url":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/","name":"Warum sagen wir eigentlich\u2026 Redewendungen rund um das Essen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Sprichw\u00f6rter_Essen.jpg","datePublished":"2019-02-01T08:24:08+00:00","dateModified":"2020-09-28T15:13:48+00:00","description":"Woher stammen Spr\u00fcche \u00fcbers Essen wie \u201calles in Butter\u201d oder \u201cseinen Senf dazugeben\u201d? \u2713 spannende Hintergr\u00fcnde \u2713 Bedeutung \u2713 Herkunft","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Sprichw\u00f6rter_Essen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Sprichw\u00f6rter_Essen.jpg","width":1080,"height":675,"caption":"Essen Sprichw\u00f6rter"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/rubriken\/sprichwoerter\/warum-sagen-wir-eigentlich-redewendungen-rund-ums-essen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sprichw\u00f6rter \u00fcber Essen &#8211; Warum sagen wir eigentlich\u2026?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/","name":"phase6 Magazin","description":"Das Magazin f\u00fcr Sprache, Lernen &amp; Lehren","publisher":{"@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#organization","name":"phase-6 GmbH","url":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/phase6_logo2017.png","contentUrl":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/phase6_logo2017.png","width":709,"height":200,"caption":"phase-6 GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/phase6.de\/","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Phase6"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/#\/schema\/person\/c79e16a5e9f43034e7a9f1876f3e96d4","name":"Rebecca","url":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/author\/rebecca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phase-6.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}